At Prophecy, We use MediaWiki for our internal documentation. Our use has become more sophisticated over time, and we’ve recently made a small change which I hope will make the wiki even more usable in future.
This is a companion discussion topic for the original entry at https://www.funkypenguin.co.nz/blog/make-mediawiki-page-names-case-insensitive-including-semantic-queries/